隨著最後一場比賽的哨聲吹響，狼隊女足以6-0的懸殊比分戰勝了利物浦菲德女足，然而球員們卻在賽後得知一個震驚的消息——俱樂部並未提交升級申請，意味著她們追求的晉級英冠的努力是多麼的徒勞。

這一賽季，狼隊女足在北部超級聯賽上表現出色，僅輸掉一場比賽，最終只以微弱的三分之差屈居諾丁漢森林女足之後。根據規則，只要諾丁漢森林女足在最後一輪失利，同時狼隊女足贏下比賽，她們就有機會獲得寶貴的升級名額。但事與願違，狼隊的這一夢想自始至終都是遙不可及的。根據英足總的規定，俱樂部需要在二月份之前遞交有關財務及設施等的升級申請，狼隊卻自始至終沒有采取任何行動。

中場核心貝絲-梅裏克在社交媒體上憤怒地指責俱樂部缺乏誠信與透明度，她表示難以想象整個賽季的努力、拼搏，最後卻發現申請根本未被提交，這樣的結局讓整個球隊感到心碎。她的隊友莉莉-辛金也表達了對這種背叛感到的不滿：“我們全隊為了實現俱樂部的目標拼盡全力，結果卻在最後一刻才明白這一切都是徒勞，這讓人無比失望。”

更讓球員感到憤怒的是，狼隊確實在今年年初啟動了申請程序，但由於男隊在英超的保級鬥爭中深陷泥潭，俱樂部選擇了中途退出。這一決定讓球員感到不已，如果早知這種結果，她們中的許多人本可以尋找其他機會。梅裏克強調：“在賽後如此突然地發布這樣的消息，簡直是對我們努力的輕視。我們經歷了太多磨難，球員和教練團都應得到更好的對待。”

財務報告顯示，狼隊具備達到英冠最低標準的實力。男隊在英超已經穩居七年，上個賽季的傭金支出高達1330萬英鎊，總收入則達到1.777億英鎊，即使降級也將獲得超過1億英鎊的補償。然而，女足方面的運營費用卻僅有30萬英鎊，且球隊只有3名職業球員，主教練的身份也仿佛是外借將領，其預算與紐卡女足明顯差距。

球迷們對此反應強烈，海莉-沃爾特斯作為一位觀眾，怒斥俱樂部的做法，她哽咽道：“孩子們今天受到很大的衝擊，這支球隊不僅是戰鬥者，更成為了我們全家的情感寄托，而如今卻要面對這種絕望的現實，實在難以承受。”

而作為狼隊女足播客主理人及球迷信托董事的尼克-安德魯斯-高文直言，俱樂部擁有者復星集團缺乏雄心，拿鄰近的伯明翰女足與狼隊做比較，認為我們只能安於現狀，甘願成為地方的第三強球會。他們的所作所為進一步加劇了球迷與俱樂部管理層之間的矛盾。即使俱樂部在面對抗議時取消了漲價計劃，安德魯斯-高文仍然毫不留情地批評了管理層，稱其並不理解伍爾弗漢普頓作為工人階級城市的特性與情感。他提及主教練佩雷拉與球迷的互動僅僅是為了公關，背後卻是一種令人作嘔的虛偽。